1.You know, a draftsman always makes his drawing in pencil first, and when it's done he rubs out the pencil lines with stale bread crumbs.
昨天他终于完成了用墨水描线。您知道，一个制图员往往先用铅笔打底，绘图完成后再用干面包屑擦去铅笔印。
2.He continued to order the stale bread never a cake, never a pie, never one of the other delicious pastries in the showcase.
他依然要他的干面包----从不要蛋糕，不要馅饼，更不要橱窗里其它可口的糕点。
3.When he tried to refuse, his first meal of the day, a plate of cold, dry meat and stale bread, was taken away from him.
当父亲想拒绝的时候，他那天的第一次伙食，一份又冷又干的肉和不新鲜的面包，就被从手中夺走了。
4.He took the stale bread, bowed politely, and hurried out; Miss Martha carried the picture back to her room.
他拿了干面包，朝玛莎小姐很礼貌地一鞠躬，便匆匆离开了；玛莎小姐把那幅画又拿回自己的房间。
5.Back in the day kids earned their keep, kept their manners and ate the overcooked vegetables and stale bread they were given.
黄金时代时期，孩子们就能够靠自己来维持他们的日常生活，保持他们的礼节，吃变质的蔬菜和不新鲜的面包。
6.To be able to judge perspective at a glance-- and to live on stale bread!
只随意一瞥就能判断透视效果——而就是这样一个人居然以干面包充饥！
7.The Pilgrims and the Native Indian sat together on the ground, shared food with fingers or used rough plates made of wood or stale bread.
清教徒和本土的印地人同坐在草地上，用手或者木制的圆盘子或者发酵的面包共享食物。
8.No doubt he lived in a garret, where he painted pictures and ate stale bread and thought of the good things to eat in Miss Martha's bakery.
他肯定住在一间小阁楼里，边画画边啃干面包，同时还想着玛莎小姐饼屋里的种种美味。
9.He always bought two loaves of stale bread--fresh bread was five cents a loaf and stale ones were two for five.
他总是买两条干面包----新鲜面包是五美分一条，干面包五美分可买两条。
10.They starved but only could eat a piece of stale bread everyday.
他们饿得发慌，可只能每天吃一片不新鲜的面包。